Keine exakte Übersetzung gefunden für المصاريف الجانبية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch المصاريف الجانبية

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Nous pensons qu'il est grand temps d'accélérer le mécanisme de mise en œuvre des engagements pris lors de ces conférences afin d'accélérer le processus économique national sans dépenser nos ressources pour des questions secondaires.
    ونعتقد أن الوقت قد حان للإسراع بإقامة آليات تنفيذ هذا الالتزام بصيغ تنشط الدورة الاقتصادية الداخلية، ولا تبدد الموارد على مصاريف جانبية.
  • Au paragraphe 188 de son rapport (A/60/190), le Secrétaire général indique que les bureaux opèrent dans la limite des pouvoirs qui leur sont délégués pour ce qui est des finances, du personnel, des achats, des avances et de la petite caisse et fonctionnent en tant qu'entités pleinement opérationnelles/indépendantes soumises aux règles, procédures et politiques en vigueur à l'ONU telles que spécifiées par le Directeur de l'administration.
    وتشير الفقرة 188 من تقرير الأمين العام (A/60/190) إلى أن المكاتب ستعمل في إطار تفوض فيه السلطات في مجالات الشؤون المالية وشؤون الموظفين والمشتريات والقروض والمصاريف النثرية إلى جانب سلطات التصديق والإقرار اللازمة لكي تصبح المكاتب مكاتب عاملة ومستقلة تماما وخاضعة للقواعد والإجراءات والسياسات التي تعتمدها الأمم المتحدة على نحو ما حددها المدير الإداري للبعثة.